imagesmalysh-i-karlson-povest-skazka-ili-net-thumb.jpg

Малыш и Карлсон, который живёт на крыше

Подумайте, а на кого здесь в нашем реальном мире похож Карлсон? Малыш — любимец и очень балованный, но в тот день всё шло шиворот-навыворот. Карлсон, толстяк и обжора, всегда весел, полон выдумок и фантазий. А теперь давайте приоткроем маленькую дверь и войдём в большой мир, который нас окружает. В начале нашего урока вы сказали, что Малыш любит Карлсона, да и вам он тоже нравится. В этом совершенно уверен его друг Малыш. Убедитесь в этом сами, прочитав три повести знаменитой шведской писательницы Астрид Линдгрен.

Сегодня на уроке мы продолжим наше путешествие с домовым Афанасием в мир сказки, попытаемся с его помощью приоткрыть маленькую дверь в тот мир, который нас окружает. Но чтобы отправиться в наше путешествие, надо ответить на вопросы, которые приготовил для вас Афанасий. 4. Как называется раздел нашей книги, в который помещено это произведение?

Малыш и Карлсон. Три повести

7. Как же относится Малыш к Карлсону? 8. Ребята, а вам понравился Карлсон? Молодцы, на все вопросы Афанасия ответили, теперь можно отправляться в путешествие по сказке. Итак: 1. Вспомните, в какой главе мы встречаемся с описанием внешности Карлсона? 1 гл.) – Найдите и прочитайте эти строчки.

Уверен сам в себе.) – Маленький человечек. 2. Где живёт Карлсон? Найдём ответ в книге. (В маленьком домике на крыше, который спрятан за домовой трубой.) (гл.1). 1) – А днём? (Он летает) – Что помогает Карлсону летать? Его хитроумный моторчик.) – Найдём в тексте описание работы моторчика (гл. 1). – С кем сравнивает автор Карлсона в тот момент, когда он летит? (С директором.) Почему?

Рецензии читателей

4. О какой шалости Карлсона мы узнаём из отрывков, напечатанных в нашем учебнике? Прочитаем, как отреагировал на это Карлсон. Карлсон.) – Что же можно сказать о нашем герое? (Он ведёт себя как ребёнок, которому удалось проделать интересный фокус.) – Остался ли ждать Карлсон вместе с Малышом родителей?

Учитель: Дома вы читали о других проделках Карлсона. 5. Выслушав наших ребят, давайте же задумаемся над вопросом, а какой он, наш герой – Карлсон? Вам надо убрать одну лишнюю карточку, где написано качество, отсутствующее у Карлсона.

Есть положительные качества, есть и отрицательные.) – Итак, двумя словами мы не можем сказать какой Карлсон – очень уж много в нём разного. Работа в парах). Что вы можете сказать об авторе книги? – Ребята, а как сама А. Линдгрен относится к Карлсону? В России книга стала популярна благодаря переводу, сделанному Лилианной Зиновьевной Лунгиной.

5. Подумайте и скажите, почему именно в этом разделе находится повесть-сказка

Настоящее имя Сванте Свантесон (швед.Svante Svantesson), 7 лет, младший ребёнок в семье. Любимец и баловень всей семьи, хотя до знакомства с Карлсоном ему часто было не с кем играть. Вежливый и воспитанный мальчик, хотя иногда может вдруг заупрямиться. Герр и фрау Свантесон (швед.Herr och fru Svantesson) — родители Малыша; в книге не упоминаются их имена. Мама Малыша — домохозяйка, родилась в Эскильстуне, папа Малыша родом из Гётеборга.

Гунилла (швед.Gunilla) — подруга Малыша, учится с Малышом в одном классе, живёт на той же улице. Малыш влюблён в Гуниллу и говорит, что в будущем они поженятся. Кристер (швед.Krister) — ещё один одноклассник Малыша. У Кристера есть собака Ёффа, и Малыш ему очень завидовал. Боссе и Бетан (швед.Bosse och Bettan) — старшие брат и сестра Малыша.

Малыш (швед.Lillebror) — лучший друг Карлсона

В свободное время организует с друзьями по школе драмкружок. Боссе и Бетан всегда держатся вместе, любят подшучивать друг над другом. Описана как «суровая пожилая дама высокого роста, грузная, да к тому же весьма решительная и в мнениях и в действиях. У неё было несколько подбородков и такие злющие глаза, что Малыш поначалу даже испугался».

В момент найма фрекен Бок к Свантесонам впереди была Фрида, выступившая по телевидению в передаче о привидениях. Впрочем, Карлсон перевоспитал его, открыв ему мир сказок. Филле и Рулле (Fille och Rulle, Филипп и Рудольф) — квартирные воры, самые отпетые хулиганы и воры во всём Вазастане. Карлсон называет их «хулиганы-сороканы».

Однажды залезли в квартиру Свантесонов, чтобы её обокрасть. Охотились за Карлсоном, чтобы сдать его в полицию и получить 10 000 крон. Помимо этого обкрадывали другие квартиры в близлежащих домах, один раз также обокрали дядю Юлиуса. Известно также, что Филле ухаживал за сестрой фрекен Бок, Фридой, внушая ей, что у неё «прелестный носик, который хорош в любую погоду». Обидевшись на весь свет, Малыш уходит к себе в комнату. Он стоял у окна, как вдруг мимо пролетел маленький толстенький человечек с пропеллером на спине и кнопкой на животе.

Карлсон говорит, что тоже полетит к бабушке, а потом вернется к себе на крышу. А осенью они встретятся. Проведя всё лето в деревне, Малыш вернулся домой, однако, спросив маму о Карлсоне, он услышал лишь то, что она о нём ничего не слышала. Через некоторое время Карлсон появляется.

Малыш, ожидавший увидеть в доме приятную, молодую, красивую, и милую женщину, «вроде школьной учительницы» был просто напуган внешним видом и характером Фрекен Бок. Он окрестил её «домомучительница».

Однако обман всё же раскрывается, и Карлсон, изрядно поиздевавшись над фрекен Бок и над особенностями её фигуры, заставил её пойти на мировую. На том и решают — в назначенный день мама дожидается фрекен Бок, все уезжают, вскоре прибывает и Карлсон, ругающийся, что Малыш запер окно из-за сильного дождя и теперь Карлсон сильно промок.

Карлсон видит в дяде Юлиусе прекрасный материал для своих шуток и перевоспитаний, чем и начинает заниматься. 10 тысяч — серьезная сумма. Старые знакомые Малыша и Карлсона — Филле и Рулле узнают об этом и собираются вновь залезть в квартиру Свантесонов. Используя маленький игрушечный пистолет Малыша, Карлсон заставляет Филле и Рулле вернуть часы и бумажник, чем заслуживает огромную благодарность дяди Юлиуса.

Все рады и довольны, фрекен Бок приглашает Малыша на свадьбу, а Фрида, судя по телефонному разговору, расплакалась от зависти (её жених Филипп оказался вором). Самый лучший в мире Карлсон» (Швеция, 1975), телеверсия: «Карлсон, который живёт на крыше» (Швеция—Германия, в 4-х сериях). В роли Карлсона — Матс Викстрем, в роли Малыша — Ларс Седердаль. Песенка Карлсона из данного фильма впоследствии была включена в финальные титры мультипликационного фильма режиссёра Вибеке Идсе (Швеция-Норвегия) 2002 г., в ином исполнении.

А для этого сегодня мы вспомним и обобщим всё, что прочитали о Карлсоне. Через несколько дней Карлсон прилетает вновь и вовлекает Малыша в новые игры — например, играет в палатку. Ребята, мы прочитали отрывки из книги А. Линдгрен «Малыш и Карлсон, который живёт на крыше». И почему-то Малыш очень одинок.

Читайте также:

Еще: